P0

НОВОСТИ

Во время карантина клайпедчане смогут порадоваться интерактивной инсталляции: поодиночке и безопасно

Atvira Klaipėda

Atvira Klaipėda
2020-11-18


Представленная в сентябре Институтом Гёте в Вильнюсе интерактивная инсталляция «Исчезающая стена» переезжает в Клайпеду.

С 18-го по 25-ое ноября её можно будет посетить во дворике Солнечных часов Клайпедской окружной публичной библиотеки им. Евы Симонайтите. «Исчезающая стена» – это 6000 тысяч деревянных брусков с выгравированными на них цитатами на литовском, немецком и других европейских языках.

Организаторы надеются, что в настоящий мрачный период это станет альтернативой интернету, телевидению или одиноким прогулкам у моря.

Жителей портового города приглашают разобрать инсталляцию – взять с собой в качестве сувенира по одному бруску с наиболее понравившейся цитатой. В результате стена должна опустеть, напоминая нам, что существующие ныне стены и барьеры могут
исчезнуть только с нашей общей помощью.

Вдохновляющие цитаты со всей Европы

Идея «Исчезающей стены» – символизировать красочную и многогранную, но вместе с тем объединённую общечеловеческим мышлением Европу. На двухметровой стене расположены более сотни цитат на различных языках, предложенные самими европейцами, с переводом на немецкий, литовский и частично русский языки.

От «Остановись, мгновенье, ты – прекрасно» И.В.Гёте до «Попса надоела по-чёрному» А. Мамонтова или «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему» Л. Н. Толстого.

Вынимая таблички из стены и зачитывая изречения, посетители смогут выбрать наиболее полюбившиеся из них и взять с собой
частичку нашей общей Европы.

Инсталляцию представляют на центральных площадях своих городов и в иных общественных местах ещё 9 европейских стран: Бельгия, Германия, Нидерланды, Польша, Испания, Италия, Великобритания / Северная Ирландия, Греция и Кипр.

В Вильнюсе инсталляция была представлена в качестве вклада Института культуры Германии в организацию фестиваля «Ночь культуры».

Призываем отнестись к посещению инсталляции ответственно

В связи с объявленным в стране карантином, мероприятия по представлению инсталляции не состоятся, однако клайпедчане приглашаются познакомиться с установленной на открытом воздухе во дворике Солнечных часов публичной библиотеки им. Евы Симонайтите инсталляцией «Исчезающая стена» в часы работы  библиотеки – в рабочие дни с 11 до 19 и в субботу с 11 до 16 часов.

Призываем посетителей избегать скопления в одном месте, подходить к инсталляции поодиночке, носить защитные маски, по прибытию продезинфицировать руки и воспользоваться одноразовыми перчатками.

«Исчезающая стена» является проектом Института Гёте, финансируемым Министерством иностранных дел Германии в ознаменование председательства Германии в Совете ЕС в 2020 году.


    2020-11-18

    Написать комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован.

    Поддержка

    Jei Jums patinka „Atviros Klaipėdos" žurnalistų rengiami straipsniai ir tikite visiškai atviros bei nepriklausomos žiniasklaidos idėja - paremkite mus, nes į VšĮ „Klaipėda atvirai" sąskaitą pervedama parama yra pagrindinis mūsų pajamų šaltinis.

    Paremti
    Atviri dokumentai

    VšĮ „Klaipėda atvirai" kiekvieno mėnesio pradžioje skelbia, kiek per praėjusį sulaukė paramos. Taip pat - detalią atskaitą apie visas praėjusio mėnesio išlaidas.

    Čia galite rasti ir portalo Etikos kodeksą bei VšĮ „Klaipėda atvirai" dalininkų sąrašą.

    Su dokumentais galite susipažinti čia
    Informacija

    Portalas „Atvira Klaipėda” priklauso
    VšĮ „Klaipėda atvirai”. Plačiau apie įstaigą ir portalą galima paskaityti čia.

    Redakcijos adresas:
    Bangų g. 5A (3 aukštas)
    Klaipėda, LT-91250
    Tel. + 370 650 77550
    el. paštas: info@atviraklaipeda.lt