2-4 апреля В Клайпедский порт с дружественным визитом прибывает патрульный корабль Королевского военно-морского флота HMS Mersey.
В программе многодневного визита – посещение командиром корабля командования ВМС Литвы, чествование британских военнопленных, погибших в Клайпеде во время Первой мировой войны и похороненных на кладбище Вите.
Экипаж HMS Mersey состоит примерно из 40 человек. Судно может патрулировать до 300 дней в году со скоростью до 20 узлов в час. Корабль вооружен зенитными и противокорабельными пулеметами.
Detailed information on the two soldiers remembered at Vita Cemetery can be found here : britishwargraves.lt
Of the two British servicemen that are remembered in Vita cemetery, only Private Bunting is buried in the grounds, although the exact spot is unknown. Private Crockson is actually buried in Szawli (Schaulen) Cemetery in Šiauliai.
https://www.britishwargraves.lt/
Rusų kalboje “sudno” ir “karabl” turi visai skirtingas reikšmes. Jei tai karinis patrulinis laivas, tai jis yra “patrulnij karabl”, o ne ‘patrulnoe sudno”.
Ačiū už pastebėjimą.