Украинский стоматолог общается с пациентами на четырех языках

НОВОСТИ
Анна Моторина
2023-12-01

25-летняя Владислава Хасанова приехала в Клайпеду полтора года назад из Запорожья и смогла продолжить здесь свою карьеру стоматолога.

Война не заставила героиню отказаться от ее большой мечты – лечить людей. За это время девушка уже выучила литовский до разговорного уровня и свободно говорит на нем с пациентами и коллегами. Теперь, она ведет прием сразу на четырех языках – на русском, украинском, английском и литовском.

— Я приехала сюда с мамой и бабушкой. Как только началась война, мы еще были в Украине около месяца, а потом отправились в Клайпеду, — начинает девушка. — Я до сих пор помню звуки взрывов, множество испуганных людей и панику.

Украинка работает стоматологом уже три года, но самой практики у нее только год. В родном городе Владислава работала в разных клиниках – сначала ассистентом, а потом уже врачом-интерном в Запорожской центральной больнице. Уехать в Литву ей пришлось прямо во время интернатуры.

Отправиться в Клайпеду ей предложила протестантская церковь.

— Пять лет назад я уверовала и начала ходить в протестантскую церковь. Там мы все как семья и имеем связи с нашими церквями по всему миру. Одна из таких есть и в Клайпеде. Пастор моей церкви предложил нашим людям уехать к принимающим их церквям за границей, и я решила ехать. Я знала, что так Бог подсказывает, каков мой путь.

В Литве героине нужно было подтверждать свое образование и получить лицензию. Этот процесс занял 2-3 месяца и был не простым. После этого, люди из церкви помогли Владиславе с работой.

— Так вышло, что директор нашей клиники искал молодого и перспективного врача, а жена пастора церкви посоветовала меня. Теперь я работаю в этой клинике на процент.

Мать Владиславы тоже нашла работу – до этого она работала в Украине в школе в группе продленного дня, а в Клайпеде устроилась поваром в ресторане. Ей помогла с устройством ее знакомая. На этот счет Владислава шутит, что работа сама находит ее семью.

Через год практики героине предстоит сдать экзамен на знание литовского языка, но она этого не боится и верит в свои силы. По ее словам, миграционная служба предоставляет врачам всю информацию по этому поводу, и она знает, что делать и чего ожидать.

— По приезду в Литву я проходила бесплатные курсы для украинцев и старалась заводить знакомства именно с литовцами. Сейчас у меня уже есть постоянная практика на работе – в коллективе мы общаемся только на литовском. Иногда мне сложно полностью выразить все, что я хочу сказать, но с опытом будет лучше.

Героиня не видит для себя разницу в работе в Литве и Украине, и шутит, что «зубы у всех одинаковые».

— Я не скажу, что увидела какое-то отличие. Материалы, оборудование, инструменты – все то же самое. В Украине наши стоматологии ничем не уступают местным. Конечно, сначала мне было комфортнее в Украине из-за языка, но сейчас я не вижу особого различия.

Украинка уже адаптировалась к литовскому менталитету.

— Мне сложно сказать о недопониманиях или проблемах. Я понимаю, что люди бывают разные, несмотря на то, украинец ты или литовец. Мне попадались на пути совершенно различные люди, но все они сделали свой вклад, и чем-то мне помогли. Я абсолютно позитивно отношусь к литовскому народу и вижу его поддержку для нас каждый день. Особенно меня поддерживают в коллективе.

Владислава не знает, как сложится ее жизнь и ситуация в Украине дальше, но, пока что, точно хочет оставаться в Литве.

— С тех пор, как началась война, мне было очень сложно строить какие-либо планы. Сейчас я понимаю, что я работаю, имею жилье, друзей и не вижу причин, чтобы не продолжать двигаться в этом направлении. В сегодняшних реалиях, я стараюсь не задумываться о том, где я буду через год или два.

Žymos: | | |

Komentarai:

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. IP adresas bus rodomas viešai. Būtini laukeliai pažymėti * ženklu.

Pranešti apie klaidą

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

PANAŠŪS STRAIPSNIAI

НОВОСТИ

Беженка из Херсона о жизни в Клайпеде: «Я не могла купить ребенку игрушку за 5 евро»

33-летняя Наталья Руденко приехала в Клайпеду из Херсона в апреле 2022 вместе со свекровью и годовалым сыном. Она выбрала именно ...
2024-01-19
Skaityti daugiau

НОВОСТИ

Беженка из Харькова: «Медики в Клайпеде очень халатно относятся к здоровью человека»

41-летняя Марина из Харькова переехала в Клайпеду с мужем и 11-летним сыном с аутизмом в августе 2022 года. Женщина приехала ...
2024-01-16
Skaityti daugiau

НОВОСТИ

Беженка из Херсона: «Моего брата на остановке убило осколком»

32-летняя Екатерина из Херсона приехала в Клайпеду в феврале 2023 года. Семья выехала из Украины в апреле 2022 года и ...
2024-01-04
Skaityti daugiau



Pin It on Pinterest

Share This