P0

НОВОСТИ/НОВИНИ

Европарламент выступил за расширение языковых прав национальных меньшинств (1)

Денис Кишиневский
2020-12-28


17 декабря 2020 года Европейский парламент принял Резолюцию, основанную на Европейской гражданской инициативе «Пакет безопасности национальных меньшинств» (Minority SafePack). За Резолюцию отдали голоса 524 из 694 депутатов Европарламента.

Это – одна из немногих Резолюций Европарламента, за которой стоит гражданская инициатива. Возможность обращения непосредственно в Европейскую комиссию для того, чтобы сделать предложение по вопросам, находящимся в ведении ЕС заложена в Лиссабонском договоре. Для этого необходимо собрать один миллион подписей в, как минимум, семи странах – членах ЕС. На данный момент зарегистрировано 75 гражданских инициатив ЕС.

Фото Мартинаса Вайнорюса

Резолюция о «Пакете безопасности» касается судьбы примерно 50 миллионов человек, которые являются представителями того или иного национального или языкового меньшинства, проживающих на территории ЕС.

На официальном сайте инициативы есть «подзамочная» информация о «самом главном секрете ЕС» — «меньшинства вносят ценный вклад в языковое и культурное многообразие Европы. Вместе с другими европейцами они стремятся строить будущее Европейского Союза, будущее, в котором будут учитываться не только официальные национальные языки и преобладающие культуры, но и автохтонные меньшинства. Для сохранения своей идентичности меньшинства нуждаются в защите и поддержке. Этого мы и стремимся достичь с помощью инициативы Minority SafePack».

Кампания за принятие Minority SafePack – инициатива Федералистского союза европейских национальных меньшинств (FUEN). Эта организация работает с 1949 года. В нее входит более 100 организаций нацменьшинств из 35 европейских стран, включая Россию, Украину, Латвию и Эстонию. Финляндия не представлена в Союзе ни одной организацией. Офисы Союза находятся в Берлине и Фленгсбурге (Германия) и Брюсселе (Бельгия).

На официальном сайте Инициативы информация о ней представлена на 16 языках, включая русский, галисийский, эускари, каталонский, турецкий. FUEN (Федералистский союз национальных меньшинств) работает на шести языках, включая русский).

Сбор подписей за принятие Инициативы закончился 3 апреля 2018 года. Было собрано 1 320 000 голосов. Минимальный порог был преодолен в 11 странах ЕС: Румыния, Словакия, Венгрия, Латвия, Испания, Хорватия, Дания, Болгария, Словения, Литва и Италия. Сам процесс сбора подписей за рассмотрение Инициативы задержался сначала в связи с тем, что Еврокомиссия отклонила Инициативу. Еврокомиссия сослалась на то, что предложения по обеспечению прав меньшинств не входят в компетенцию ЕС. Федералистский союз европейских национальных меньшинств выиграл судебный процесс в 2017 году.

В Литве за рассмотрение Инициативы отдали голоса около 20 000 человек. Больше всего подписей Инициатива набрала в Италии и Испании, 73 433 и 48 626 голосов, соответственно.

Что предусматривает Инициатива Minority SafePack?

В случае принятия пакета предложений по законодательному обеспечению прав национальных и языковых меньшинств Еврокомиссия должна будет предложить странам-членам ЕС внести соответствующие изменения в свои законы.

Эти изменения должны быть направлены на:

  1. Обеспечение доступа к культурной жизни на региональных языках и языках меньшинств,
  1. Финансирование средств массовой информации на языках меньшинств,
  1. Публикацию официальных документов на языках меньшинств, а также поощрение их использования в государственном управлении, судебной системе, торговле.
  1. Финансирование программ, связанных с языками меньшинств, через новые или уже существующие фонды и программы.
  1. Особое внимание к компактным районам проживания национальных и языковых меньшинств с оплатой расходов из европейских структурных и инвестиционных фондов.
  1. Также Резолюция Европарламента о принятии Minority SafePack предусматривает создание Европейского центра языкового разнообразия.


    2020-12-28

    ONE COMMENT ON THIS POST To “Европарламент выступил за расширение языковых прав национальных меньшинств”

    1. Аватарvolia (IP: 78.60.241.218)

      Tai, kad Lietuvoje taip ir yra, tik su teismais neaišku. Dabar kai gudai laužiasi į Vilnių ten valstybiniai lietuvių kalbai vietos nebeliks bus tik “Open Beach” .

    Написать комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован.

    Поддержка

    Jei Jums patinka „Atviros Klaipėdos" žurnalistų rengiami straipsniai ir tikite visiškai atviros bei nepriklausomos žiniasklaidos idėja - paremkite mus, nes į VšĮ „Klaipėda atvirai" sąskaitą pervedama parama yra pagrindinis mūsų pajamų šaltinis.

    Paremti
    Atviri dokumentai

    VšĮ „Klaipėda atvirai" kiekvieno mėnesio pradžioje skelbia, kiek per praėjusį sulaukė paramos. Taip pat - detalią atskaitą apie visas praėjusio mėnesio išlaidas.

    Čia galite rasti ir portalo Etikos kodeksą bei VšĮ „Klaipėda atvirai" dalininkų sąrašą.

    Su dokumentais galite susipažinti čia
    Informacija

    Portalas „Atvira Klaipėda” priklauso
    VšĮ „Klaipėda atvirai”. Plačiau apie įstaigą ir portalą galima paskaityti čia.

    Puslapio taisyklės. 

    Redakcijos adresas: Bangų g. 5A-3C, Klaipėda, LT-91250, Tel. + 370 650 77550
    el. paštas: info@atviraklaipeda.lt